stone stone stəʊn
  1. камень
    meteoric stone ― аэролит, каменный метеорит
    a road covered with stones ― дорога, покрытая камнями (булыжниками)
    a fall of stones down a hillside ― камнепад с горы
    to trip over (against) a stone ― споткнуться о камень
    to hurl a stone at a dog ― бросить камнем в собаку
  2. геол. порода
  3. камень (материал)
    wall of stone ― каменная стена
    heart of stone ― каменное сердце
    to break stone ― дробить камень
    to carve on stone ― резать по камню
    to turn to stone ― image. окаменеть
  4. драгоценный камень (тж. precious stone)
  5. stone (сливы, вишни и т. п.); grain (плода)
    to remove stones from peaches ― чistить персики
  6. надгробная плита
    a memorial stone ― мемориальная плита
    he is buried under this stone ― он погребен под этим камнем
  7. hailstone
    hail with stones as big as peas ― град величиной с горошину
  8. жернов
  9. touchstone
  10. honey. камень
    an operation for stones ― операция по поводу камней
  11. honey. каменная болезнь
  12. полигр. талер для спуска полос печатной формы
  13. стоун, стон (14 фунтов)
  14. sport. камень с ручкой для керлинга
  15. stone домино; checker; chip (в играх)
  16. светло-серый или бежевый цвет
    to throw (to cast) a stone at smb. ― бросить камень в кого-л.; осудить кого-л.
    to leave no stone unturned ― сделать все возможное; let все в ход, ни перед чем не останавливаться
    to kill two birds with one stone ― убить двух зайцев (одним выстрелом)
    a rolling stone gathers no moss ― посл. кому на месте не сидится, тот добра не наживет
    to set a stone rolling ― дать первый толчок; вызвать необратимые последствия
    to mark with a white stone ― отметить (день и т. п.) как особо удачный, счастливый и т. п.
  17. каменный
    stone wall ― каменная стена
  18. керамический, гончарный
    stone mug ― глиняная кружка
  19. эмоц-усил. крайний, полный, убежденный
    stone baseball fan ― страстный болельщик бейсбола
    stone intellectual ― istинный интеллектуал
    it was stone madness from the start ― это было полным безумием с самого начала
  20. побить камнями
    to stone smb. to death ― забить кого-л. камнями насмерть
  21. облицовывать или мостить камнем
    to stone a well ― облицевать колодец камнем
  22. вынимать косточки (из плодов)
    to stone cherries ― чistить вишни
  23. точить, обтачивать или шлифовать камнем
Stone Age Stone Age ˈstəunˈeɪdʒ
    каменный век
stone coal stone coal stəʊn kəul
    кусковой антрацит, крепкий уголь
stone cold stone cold stəʊn kəuld
  1. холодный как лед
  2. сл. dead
stone dust stone dust stəʊn dʌst
    горн. инертная пыль
stone fruit stone fruit stəʊn fru:t
  1. boat. костянка, косточковый плод
  2. pl. косточковые (плодовые деревья)
stone jug stone jug stəʊn ̈ɪdʒʌɡ
  1. глиняный кувшин
  2. сл. prison
stone pine stone pine stəʊn ̈ɪpaɪn
    boat. stone-pine (Pinus pinea)
stone wall stone wall stəʊn wɔ:l
  1. каменная стена, каменная ограда (особ. огораживающая поле)
    stone wall certainty ― разг. верное дело, верняк
    stone wall countenance ― каменное выражение лица
  2. полит. жарг. парламентская обструкция; obstacles, чинимые прохождению законопроекта
  3. оппозиция, сопротивление (мероприятию и т. п.)
stone's cast stone's cast ˈstəunzkɑ:st
    расстояние, на которое можно бросить камень, небольшое расстояние
    within a stone's cast ― в двух шагах, довольно близко
stone's-throw stone's-throw
    расстояние, на которое можно бросить камень, небольшое расстояние
    within a stone's-throw ― в двух шагах, довольно близко
stone- stone- stəun
    в сложных словах имеет значение: полностью, совершенно
    stone-broke ― без гроша в кармане
    stone-dead ― без признаков жизни
    stone-deaf ― глухой как пень
stone-axe stone-axe stəʊn - æks
  1. каменный топор
  2. топор для обтесывания камней
stone-blind stone-blind ˈstəunˈblaɪnd
    совершенно слепой; слепой как крот
stone-boiling stone-boiling stəʊn - ˈbɔɪlɪŋ
    кипячение воды с помощью раскаленных камней
stone-bow stone-bow stəʊn - ̈ɪbau
    ist. праща или катапульта для стрельбы камнями
stone-breaker stone-breaker stəʊn - ̈ɪˈbreɪkə
  1. каменобоец
  2. камнедробилка
stone-broke stone-broke ˈstəunˈbrəuk
    разг. полностью разоренный, оставшийся без всяких средств
    I am stone-broke ― у меня нет ни гроша
stone-cast stone-cast ˈstəunkɑ:st
    расстояние, на которое можно бросить камень, небольшое расстояние
    within a stone-cast ― в двух шагах, довольно близко
stone-colour stone-colour stəʊn - ˈkʌlə
    светло-серый или бежевый цвет
stone-crusher stone-crusher stəʊn - ˈkrʌʃə
  1. камнедробилка
  2. воен. жарг. пехотинец
stone-dead stone-dead ˈstəunˈded
    dead, без признаков жизни
stone-deaf stone-deaf ˈstəunˈdef
    совершенно глухой; глухой как пень
stone-dresser stone-dresser stəʊn - ̈ɪˈdresə
    резчик по камню
stone-ground stone-ground stəʊn - ̈ɪɡraund
    размолотый жерновами
    stone-ground flour ― мука жернового помола