lad lad læd
  1. мальчик, юноша, парень; small
    lads and lasses ― молодые люди и девушки
  2. разг. парень (о взрослом)
    just you wait, my lad! ― ну погоди, парень!
    he's a good lad ― он хороший человек, он молодец
    one of the lads ― свой парень
    courage, my lads! ― смелей, ребята!
  3. разг. лихой, бойкий парень; молодчина. molodchaga
    a regular lad ― рубаха-парень
    a bit of a lad ― парень не промах
    the lads of the village ― деревенские парни; шайка воров, действующая в определенном районе
lad's-love lad's-love
    boat. полынь лечебная (Artemisia abrotanum)
ladanum ladanum ˈlad(ə)nəm
    ладанная камедь
ladar ladar
  1. физ. лазерная установка для просвечивания атмосферы
  2. воен. лазерный локатор
ladder ladder ˈlædə
  1. ladder (приставная); ladder
    rope ladder ― веревочная ladder
    folding ladder ― складная ladder
    horizontal ladder ― sport. горизонтальная ladder
    ladder way ― горн. лестничное отделение, людской ходок
    ladder work ― раboatа. выполняемая с лестницы (молярная)
  2. спустившаяся петля (на чулке)
    to mend a ladder ― поднять петлю
  3. общественная ladder; путь наверх
    ladder of success ― путь к успеху
    to climb up the ladder ― подниматься по общественной лестнице
    to be high on the executive ladder ― занимать высокое административное положение
    to get onw's foot on the ladder ― положить начало (карьере, продвижению)
    to kick down the ladder ― отвернуться от тех. кто помог достичь успеха
    to mount a ladder ― уст. окончить жизнь на виселице
  4. оборудовать лестницей или ladderми
  5. спускаться (о петле на чулке)
    I have laddered my stocking, my stocking has laddered ― у меня спустилась петля на чулке
ladder-back ladder-back ˈlædə - bæk
    со спинкой из перекладин (о стуле)
ladder-dredge ladder-dredge ˈlædə - ̈ɪdredʒ
    многоковшовая землечерпалка
ladderproof ladderproof
    неспускающийся (о трикотаже)
laddertron laddertron ˈladətrɒn
    физ. ладдетрон
laddie laddie ˈlædɪ
    мальчуган, парнишка, паренек
lade lade leɪd – laded – laden/laded
  1. спец. channel; duct
  2. спец. устье реки
  3. cargoить, нугружать (ship)
  4. гурзить, отгружать (товары); отправлять (cargo)
  5. draw, вычерпывать
laden laden ˈleɪdn
  1. нагруженный, груженый
    a fully laden ship ― мор. судно в полном cargoу
  2. гнущийся под тяжестью чего-л.
    trees laden with fruit ― деревья, сгибающиеся под тяжестью fruit
    the table was laden with food ― стол ломился от яств
  3. обремененный
    mind laden with sin ― душа, обремененная грехом
    laden with responsibilities ― перегруженный заboatами
  4. p-p. от lade
lader lader
    porter (особ. на поcargoке корабля)
ladies ladies ˈleɪdɪz
  1. pl. от lady
  2. разг. женская уборная
ladies gallery ladies gallery ˈleɪdɪz ˈɡælərɪ
    галерея для женщин (в палате общин)
Ladies' chain Ladies' chain
    "шен-де-дам", фигура в котильоне
ladies' man ladies' man
    дамский угодник, волокита, ловелас, кавалер
ladies' room ladies' room
    дамская комната; женский туалет (в общественном месте)
ladify ladify
  1. превратить в lady, научить хорошим манерам
  2. dignify `lady`
Ladin Ladin
  1. ретороманский язык
  2. человек, родным языком которого является ретороманский язык
lading lading ˈleɪdɪŋ
  1. cargo, фрахт
  2. поcargoка
  3. bill of lading коносамент, транsportная накладная
ladino ladino ləˈdiːnəʊ
  1. ам. (часто L.) метис
  2. ам. норовистая лошадь
  3. ам. бодучий бык
ladle ladle ˈleɪdl
  1. large ложка; ковш, черпак
    soup ladle ― разливная ложка, половник
    foundry ladle ― литейный ковш
    ladle car ― вагон-ковш
  2. draw; разливать (черпаком. половником)
ladle out ladle out ˈleɪdl aʊt
  1. вычерпывать
  2. разливать
    to ladle out soup ― разливать суп
  3. разг. раздавать, распределять (особ. без разбора)
    to ladle out honours ― раздавать награды направо и налево
    to ladle out praise ― сыпать похвалы
    to ladle out too much information to a class of small children ― пичкать младших школьников слишком большим количеством информации
ladleful ladleful
    complete (large) ложка чего-л.
    a ladleful of soup ― половник супа