glide glide ɡlaɪd
  1. скольжение; плавное движение
    the glide of canoes ― скольжение каноэ
    the skater moved with a glide on the ice ― конькобежец плавно скользил по льду
  2. плес, спокойное течение
  3. течение, протекание (времени)
  4. муз. лига, знак легато
  5. ав. планирование; планирующий спуск
  6. фон. скольжение, опорный гласный, глайд
  7. косой удар (крикет)
  8. наклонная плоскость
  9. скользить; двигаться плавно
    a vessel glides through the water ― корабль плавно движется по воде
    the skater glided swiftly over the ice ― конькобежец быстро скользнул по льду
  10. течь, струиться (о реке)
    a brook glided through the valley ― по долине протекал ручей
  11. проходить незаметно, пролетать (о времени)
    the years glided past ― незаметно текли года
  12. двигаться крадучись или бесшумно
    she glided quietly out of the room ― она бесшумно выскользнула из комнаты
  13. двигать, передвигать бесшумно
    the wind glided the boat over the water ― ветер нес корабль по волнам
  14. (into) незаметно, постепенно переходить (в какое-л. состояние)
    to glide hopelessly into debt ― незаметно погрязнуть в долгах
  15. муз. исполнять (группу звуков) легато
  16. ав. планировать (тж. glide down)
  17. фон. плавно переходить в другой звук
glide landing glide landing ɡlaɪd ˈlændɪŋ
    ав. посадка с планированием
glide-bomb glide-bomb ˈɡlaɪdbɔm
    воен. планирующая бомба; самолет-снаряд
glider glider ˈɡlaɪdə
  1. ав. планер
  2. планерист
  3. ам. диван-качалка
glider-bomb glider-bomb ˈɡlaɪdə - bɔm
    воен. планирующая бомба; самолет-снаряд
glider-borne glider-borne ˈɡlaɪdə - bɔːn
    планерный
glider-pilot glider-pilot ˈɡlaɪdə - ˈpaɪlət
    планерист