danger danger ˈdeɪndʒə
  1. danger
    danger of death ― смертельная danger
    to escape from danger ― избежать hazard
    to smell danger ― почуять danger
    to expose smb. to danger ― подвергать кого-л. hazard
    to face the danger ― смотреть hazard в лицо
    to be in danger ― быть в hazard
    he is in danger ― он в hazard
    to put smb. in danger ― подвергать кого-л. hazard
    to be out of danger ― быть вне hazard
    to involve no danger ― быть совершенно безопасным
    the trip involves no danger ― это путешествие не связано ни с каким riskом
    his presence radiated danger ― в его присутствии каждому становилось не по себе
    any further moves would be fraught with danger ― любые дальнейшие шаги крайне опасны
    he goes in danger of life ― ему грозит смертельная danger; он riskует жизнью
    the signal was at danger ― знак предупреждал об hazard
    `thin ice! danger`! ― `тонкий лед! опасно для жизни`
    there is no danger ― нечего опасаться, это безопасно
    danger past, God forgotten ― посл. danger миновала, и Бог забыт
  2. threat
    danger to a country ― threat стране
    the dangers to health ― вещи, вредные для здоровья
  3. risk
    to be in danger of smth. ― подвергаться какому-л. riskу
    the dangers of a journey ― hazard, подстерегающие путешественника
    the boat was in danger of sinking ― казалось, что лодка вот-вот потонет
  4. мор. подводный риф, скала
  5. уст. power
    within smb.'s danger ― в чьей-л. власти
danger arrow danger arrow ˈdeɪndʒərˌærəu
    зигзагообразная стрела, молния
danger light danger light ˈdeɪndʒə ̈ɪlaɪt
    световой signal hazard; красный свет
danger range danger range ˈdeɪndʒə reɪndʒ
    воен. дальность прямого выстрела
danger section danger section ˈdeɪndʒə ˈsekʃən
    those. критическое сечение
danger space danger space ˈdeɪndʒə speɪs
    воен. поражаемое пространство
danger zone danger zone ˈdeɪndʒə zəun
    воен. опасная зона
danger-signal danger-signal ˈdeɪndʒəˈsɪɡnl
  1. signal hazard
  2. ж-д. signal `путь закрыт`
dangerous dangerous ˈdeɪndʒrəs
  1. опасный, сопряженный с dangerю; угрожающий
    dangerous illness ― опасная болезнь
    dangerous driving ― неосторожная езда, неосторожное вождение machinery
    dangerous silence ― зловещее молчание
    dangerous to health ― опасный для здоровья
    the river is dangerous for bathers ― в этой реке опасно купаться
  2. опасный, страшный; способный причинить зло
    dangerous man ― опасный человек
    dangerous weapon ― грозное оружие
    to look dangerous ― смотреть волком, быть в явном раздражении
    this object is dangerous ― это опасная штука
    these drugs are dangerous ― эти лекарства требуют осторожности
  3. диал. ам. разг. находящийся в опасном положении
    he is dangerous ― он опасно болен, его жизнь в hazard, он совсем плох
dangerously dangerously
    опасно, угрожающе; в опасном положении или состоянии
    dangerously ill ― опасно болен
    he was dangerously near the edge ― он стоял на самом краю; казалось, он вот-вот упадет