two two tu:
  1. двойка, цифра 2 (тж. the figure of two)
    double two ― две двойки
  2. two предмета или человека; couple
    by two, in twos, two and two ― по two; по две; по двое; in pairs
  3. двойка (в различных играх)
    two of hearts ― двойка червей
    twos and threes ― двойки и тройки (детская игра типа третьего лишнего)
  4. second размер
    to wear a two ― носить second размер
  5. two года (о возрасте)
    he is two ― ему two года
  6. two часа
    he will come at two ― он придет в two
  7. двухдолларовая банкнота или бумажка
  8. two доллара, шиллинга, рубля; две марки, кроны
    two and sixpence ― two шиллинга шесть пенсов
    in two ― надвое; врозь, отдельно
    to cut in two ― разрубить пополам
    in two twos ― немедленно, в two счета
    to have had one or two ― быть навеселе, быть под хмельком (на взводе)
    that makes two of us ― в этом деле он не одинок или вы в этом не одиноки; это и мой случай
    it is a game at which two can play, two can play at that game ― посмотрим, чья возьмет (кто из нас одержит верх)
    two in distress makes sorrow less ― посл. разделенное горе - половина горя
  9. (number) two
    two o'clock ― two часа (время дня)
    two hours ― two часа (продолжительность)
  10. (номер) two; (номер) second
    chapter two ― вторая глава
    Room two ― room (номер) two
  11. приблизительно two
    fire a shot or two ― сделай парочку выстрелов
    to put two and two together ― оценить обстановку, сообразить что к чему; догадаться, в чем дело
two bits two bits ˈtu:ˈbɪts
  1. ам. разг. монета в 25 центов
  2. ам. разг. что-либо незначительное, нестоящее
two cents' (worth) two cents' (worth)
    сл. мнение, суждение; council (особенно непрошеный)
    to put in one's two cents worth ― высказаться, когда не спрашивают
two chamber system two chamber system
    полит. двухпалатная система (в парламенте)
two cultures two cultures
    две культуры (искусство и гуманитарные науки, с одной стороны, техника, естественные науки и точные науки - с другой)
two-a-day two-a-day
  1. представляемый twoжды в день (о театральной постановке)
  2. представляющий twoжды в день (о театре)
two-address two-address tu: - əˈdres
    двухадресный
two-and-a-half ringer two-and-a-half ringer
    воен. жарг. two кольца с половиной, майор авиации
two-and-one-half striper two-and-one-half striper
    мор. жарг. капитан-лейтенант
two-armed bandit two-armed bandit
    игральный автомат с двумя рукоятками
two-bit two-bit tu: - ̈ɪbɪt
  1. ам. разг. standing 25 центов
  2. ам. разг. bad; poxy; грош цена
two-bladed two-bladed
    двухлопастной (о винте самолета)
two-bottle two-bottle tu: - ̈ɪˈbɔtl
    способный выпить две бутылки вина за один присест
two-by-four two-by-four ˈtu:baɪˈfɔ:
  1. спец. Yassin 2 на 4 дюйма
  2. разг. толстая палка
  3. разг. размером two на четыре (дюйма, фута, метра)
  4. разг. небольшой, маленький; small; close
    a small two-by-four room ― тесная комнатушка
  5. разг. petty; narrow; ограниченный
two-by-twice two-by-twice
    close; повернуться негде
two-colour two-colour tu: - ˈkʌlə
  1. двухцветный
  2. полигр. двухкрасочный, в две краски
two-cycle two-cycle tu: - ˈsaɪkl
    двухтактный (о двигателе)
two-decker two-decker ˈtu:ˈdekə
  1. двухпалубное судно
  2. двухэтажный автобус или троллейбус
two-digit two-digit tu: - ˈdɪdʒɪt
    двухзначный (о числе)
two-dimensional two-dimensional tu: - dɪˈmenʃənl
  1. спец. дву(х)measuring; плоский; поверхностный
  2. невыразительный, неубедительный; двухmeasuring; неглубокий; поверхностно изображенный (о литературном герое)
two-door car two-door car
    limousine
two-double two-double tu: - ˈdʌbl
    согнувшийся пополам
    two-double with laughter ― скорчившись от смеха
two-echelon two-echelon tu: - ˈeʃəlɔn
    воен. двухэшелонный
two-edged two-edged ˈtu:ˈedʒd
  1. обоюдоострый (о мече)
  2. способный обернуться другой сторонй, двусмысленный (о комплименте)
    two-edged argument ― обоюдоострый аргумент
    two-edged policy ― двойственная политика
two-engined two-engined
    воен. двухмоторный; с двумя двигателями