traffic traffic ˈtræfɪk
  1. движение, сообщение; транспорт
    heavy traffic ― интенсивное движение
    through traffic ― прямое сообщение
    passenger traffic ― пассажирский транспорт
    trunk traffic ― междугородное транспортное сообщение
    road traffic ― дорожное движение
    arterial traffic ― движение по главным магистралям
    maritime traffic ― морское судоходство
    much (a great deal of) traffic ― интенсивное движение
    a long line of moving traffic ― вереница движущегося транспорта
    the traffic on the road ― движение на дороге
    beware of traffic! ― берегись автомобиля!
    to block the traffic ― блокировать (остановить) движение
    to open the road to traffic ― открыть улицу для движения (транспорта)
  2. перевозки; грузооборот
    traffic in transit ― транзит; сквозное сообщение; транзитные перевозки
  3. количество перевезенного груза, пассажиров и т. п. за определенный период; фрахт, грузы
  4. связ. трафик, поток (информационного) обмена, рабочая нагрузка (линии связи)
  5. торговля
    the liquor traffic ― торговля спиртными напитками
    traffic in arms, arms traffic ― торговля оружием
    traffic in drugs, drug traffic ― торговля наркотиками
    traffic by sea ― морская торговля
    traffic in votes ― торговля голосами (на выборах)
    unscrupulous traffic in lucrative appointments ― беспринципная торговля выгодными должностями
    to carry on traffic ― вести торговлю
    to engage (to be engaged) in traffic ― торговать
  6. обмен
    to faciliate a traffic in ideas ― облегчить обмен идеями
  7. торговые дела, сделки
  8. дела
    traffic with criminals is dangerous ― опасно иметь дело с преступниками (с уголовниками)
    I don't want any more traffic with his sort ― я не желаю больше иметь дела с такими людьми, как он
  9. дорожный; транспортный
    traffic accident ― несчастный случай на транспорте; дорожно-транспортное происшествие
    traffic bottleneck (congestion, jam) ― скопление транспорта, затор, `пробка`
    traffic signs (indicators) ― дорожные указатели, дорожные знаки
    traffic stream ― транспортный поток, поток автотранспорта
  10. торговать
    to traffic in fruit with Italy ― торговать фруктами с Италией
    to traffic on the seas ― вести морскую торговлю
  11. продавать, торговать
    to traffic illicit merchandise ― торговать контрабандными товарами
    to traffic away one's honour ― продавать свою честь
  12. иметь дело
    I will not traffic with the breakers of the peace ― я не хочу иметь дела с нарушителями спокойствия
  13. заниматься; сосредоточивать свои интересы
  14. ходить, бродить (тж. traffic along)
traffic capacity traffic capacity ˈtræfɪk kəˈpæsɪtɪ
    дор. пропускная способность
traffic circle traffic circle ˈtræfɪk ˈsə:kl
    дор. кольцевая транспортная развязка
traffic control traffic control ˈtræfɪk kənˈtrəul
  1. регулирование движения
  2. диспетчеризация
traffic cop traffic cop ˈtræfɪk ̈ɪkɔp
    разг. регулировщик (уличного) движения
traffic engineering traffic engineering ˈtræfɪk ˌendʒɪˈnɪərɪŋ
    дорожное дело
traffic island traffic island ˈtræfɪk ˈaɪlənd
    дор. островок безопасности
traffic lane traffic lane ˈtræfɪk leɪn
    дор. полоса (движения), дорожная полоса
traffic light traffic light ˈtræfɪk ̈ɪlaɪt
    светофор
traffic line traffic line ˈtræfɪk ̈ɪlaɪn
    воен. рубеж регулирования движения
traffic noise traffic noise ˈtræfɪk nɔɪz
    транспортный шум
traffic pass traffic pass ˈtræfɪk pɑ:s
    разрешение на проезд или на пролет
traffic policeman traffic policeman ˈtræfɪk pəˈli:smən
    регулировщик (уличного) движения
traffic regulations traffic regulations
    правила дорожного движения
traffic roundabout traffic roundabout ˈtræfɪk ˈraundəbaut
    кольцевая транспортная развязка
traffic roving patrol traffic roving patrol
    воен. подвижной пост регулирования движения
traffic signal traffic signal ˈtræfɪk ˈsɪɡnl
    светофор
traffic ticket traffic ticket ˈtræfɪk ˈtɪkɪt
    уведомление о нарушении правил дорожного движения
traffic warden traffic warden ˈtræfɪk ˈwɔ:dn
    инспектор дорожного движения (гл. обр. контролирует соблюдение правил стоянки автомобилей)
trafficable trafficable
  1. ходкий (о товаре); товарный, рыночный
  2. пригодный для движения
trafficator trafficator ˈtræfɪkeɪtə
    дор. указатель поворота
trafficker trafficker ˈtræfɪkə
  1. торговец, торгаш, делец
    trafficker in slaves ― работорговец
  2. интриган
trafficway trafficway
    дор. проезд; улица