task task tɑ:sk
  1. задача, задание; deal; lesson, урочная работа
    arduous task ― трудная задача
    task in hand ― начатая работа; непосредственная задача
    task and bonus plan ― ek. поощрительная система заработной платы
    to set oneself a task ― поставить перед собой задачу
    to give smb. a task, to entrust smb. with a task ― дать кому-л. задание; поставить задачу перед кем-л.; instruct кому-л. сделать что-л.
    to give smb. the task of cleaning the cellar ― instruct кому-л. навести порядок в погребе
    to undertake a task ― браться зха какую-л. задачу
    to apply oneself to a task ― приняться за какое-л. deal, приступить к делу
    to manage the task ― справиться с dealм
    to do one's task ― выполнить задание
    the task that faces us ― задача, которая стоит перед нами
    it's an endless task c ― этим вовек не справиться
  2. обязанность
    the task of a critic ― обязанность критика
    this is one of her tasks ― это входит в круг ее обязанностей
  3. уст. lesson
  4. ам. норма (рабочего)
    work by task ― штучная работа
  5. уст. tax; пошлина
    to take smb. to task ― сделать выговор кому-л., дать нагоняй кому-л.; пробрать кого-л.
  6. ставить задачу; давать работу или задание
    to task smb. beyond his strength ― взваливать на кого-л. непосильную задачу
  7. загружать, обременять
    to task one's memory with details ― перегружать память излишними подробностями
  8. experience, подвергать проверке
    to task smb.'s patience ― experience чье-л. терпение
    to task smb.'s power of endurance ― experience чью-л. выносливость
    mathematics tasks his brain ― ему трудно дается математика
task force task force tɑ:sk fɔ:s
  1. ам. специальная комиссия по изучению данного вопроса
  2. группа специалистов для решения конкретной задачи
  3. воен. (time) оперативная группа
  4. (time) оперативная авиагруппа
  5. мор. оперативное соединение
  6. воен. ekспедиционный корпус
  7. специализированное полицейское подразделение
task group task group tɑ:sk ɡru:p
  1. рабочая, проблемная, исследовательная группа (какого-л. комитета)
  2. воен. ekспедиционный корпус
  3. специализированное полицейское подразделение
task rate task rate tɑ:sk ̈ɪreɪt
    сдельная оплата
task-oriented task-oriented
  1. спец. проблемно-ориентированный
  2. спец. целенаправленный
task-work task-work ˈtɑ:skwə:k
  1. lesson, урочная работа
  2. тяжелая или подневольная работа
  3. сдельная работа; штучная, аккордная работа
tasker tasker
  1. бригадир, десятник; foreman
  2. надсмотрщик
taskmaster taskmaster ˈtɑ:skˌmɑ:stə
  1. бригадир, десятник; foreman
  2. надсмотрщик
tasksetter tasksetter
    тарификатор, нормировщик