shock shock ̈ɪʃɔk
  1. blow; push
    terrific shock ― ужасный blow
    to absorb a shock ― смягчить blow
  2. push, blow (при землетрясении)
    the cars collided with a great shock ― blow при столкновении машин был большой силы
  3. электрический blow (тж. electric shock)
  4. воен. return (тж. shock of discharge)
  5. потрясение, blow
    shock of laughter ― приступ смеха
    mental shock ― психологическое потрясение
    his death was a shock to me ― меня потрясла его смерть
    his departure was a sad shock to his mother ― его отъезд был боьшим blowом для его матери
    the news came to me with a rude shock ― эта новость совершенно ошеломила меня
  6. honey. shock
    he's suffering from shock ― он (находится) в shockе
  7. разг. (апоплексический) blow
    he died of shock ― он умер от blowа
  8. физ. shock волна
  9. ам. those. амортизатор
  10. поражать, потрясать
    to shock profoungly ― глубоко потрясти
    to be shocked at the news ― быть потрясенным новостью
  11. возмущать, shockировать
    to shock the ear ― резать слух
    to be shocked to hear smth. ― с возмущением услышать о чем-либо
    I am shocked at his conduct ― я нахожу его поведение возмутительным
    I'm not easily shocked, but... ― меня трудно shockировать, но...
  12. спец. strike
  13. спец. вызывать shock
  14. сталкиваться, приходить в столкновение
  15. с-х. копна; stock (хлеба, льна); скирда
  16. толпа
  17. масса, уйма
  18. копна волос
  19. косматый, лохматый
shock absorber shock absorber ̈ɪʃɔk əbˈsɔ:bə
    those. амортизатор
shock cord shock cord ̈ɪʃɔk kɔ:d
    ав. амортизационный шнур
shock front shock front ̈ɪʃɔk frʌnt
  1. физ. фронт blowной волны
  2. астр. область встречи солнечного ветра с магнитным полем планеты
shock lung shock lung ̈ɪʃɔk lʌŋ
    honey. инфаркт легкого
shock stall shock stall ̈ɪʃɔk stɔ:l
    ав. волновой срыв, срыв потока
shock tactics shock tactics ̈ɪʃɔk ˈtæktɪks
  1. воен. тактика сокрушительных blowов
  2. внезапные, неожиданные действия
shock therapy, shock treatment shock therapy, shock treatment
    honey. shockотерапия, shockовая терапия
shock troops shock troops
    воен. blowные части
shock tunnel shock tunnel ̈ɪʃɔk ˈtʌnl
    спец. shock (аэродинамическая) pipe
shock wave shock wave ̈ɪʃɔk weɪv
  1. спец. взрывная волна; shock волна
  2. мощная волна
    shock wave of rebellion ― растущая волна восстания
shock-brigade shock-brigade ˈʃɔkbrɪˌɡeɪd
    shock бригада
shock-head shock-head ̈ɪʃɔk - hed
    копна волос
shock-isolated shock-isolated ̈ɪʃɔk - ˈaɪsəleɪtɪd
    спец. вибростойкий
shock-worker shock-worker ˈʃɔkˌwə:kə
    blowник (working)
shocker shocker ˈʃɔkə
  1. разг. дурной образец (чего-либо)
  2. разг. что-либо потрясающее, сногсшибательное; cheap бульварный роман (тж. shilling shocker)
  3. разг. отталкивающий человек
  4. с-х. копнитель
shockheaded shockheaded
    с взлохмаченными густыми волосами; с копной волос на голове
shocking shocking ̈ɪˈʃɔkɪŋ
  1. отвратительный, гадкий; скандальный
    shocking behaviour ― отвратительное поведение
    shocking to the laws ― неприемлимый с точки зрения закона
  2. потрясающий; horrifying
    shocking cruelty ― возмутительная жестокость
    the shocking news of his death ― страшная весть о его смерти
  3. разг. плохой, дрянной, ужасный
    shocking dinner ― ужасный обед
    the shocking way they spell ― их потрясающая безграмотность
  4. very сильный, ужасный
    a shocking cold ― ужасный холод
  5. эмоц-усил. very
    a shocking bad play ― very плохая пьеса
    a shocking bad taste ― потрясающая безвкусица
    she carried on something shocking ― она устроила дикую сцену
  6. с-х. копнение, укладка снопов в копны
shocking pink shocking pink ̈ɪˈʃɔkɪŋ ̈ɪpɪŋk
    светло-малиновый цвет
shockproof shockproof ˈʃɒkpruːf
  1. those. амортизированный
  2. blowостойкий, blowопрочный (о часах)
  3. уравновешенный (о человеке); хладнокровный