shield shield ʃi:ld
  1. щит
  2. защита; защитник
    shield against criticism ― защита против критики
    shield forces ― воен. войска прикрытия
  3. геральд. щит (герба)
  4. горн. проходческий щит
  5. тех. экран; щит; предохранительный кожух
  6. биол. щит, щиток
  7. ам. значок полицейского
  8. ам. декоративный или опознавательный знак (на одежде); бляха
  9. подмышник
    the other side of the shield ― другая сторона вопроса
  10. защищать; прикрывать; заслонять
    to shield one's eyes with one's hand ― прикрыть глаза рукой
    to shield one's child with one's own body ― прикрыть ребенка собственным телом
    to shield oneself behind smb. else ― спрятаться за чью-либо спину
  11. спасать, выгораживать
    to shield from invasion ― спасать от вторжения
    to shield smb. from censure ― оградть кого-либо от критики
    he did it to shield his brother ― он сделал это, чтобы отвести беду от брата
  12. воен. прикрывать
  13. тех. экранировать
  14. брать под защиту закона
shield bearer shield bearer ʃi:ld ˈbɛərə
    ист. щитоносец
shield law shield law ʃi:ld ̈ɪlɔ:
  1. ам. закон, освобождающий журналиста от обязанности раскрывать источники конфиденциальной информации
  2. ам. закон о праве истца или свидетеля не сообщать (суду) сведения личного или конфиденциального характера
shield-arm shield-arm ʃi:ld - ̈ɪɑ:m
    левая рука
shield-budding shield-budding ʃi:ld - ˈbʌdɪŋ
    сад. окулировка щитком
shield-fern shield-fern ʃi:ld - fə:n
    бот. щитовник (Dryopteris gen.)
shielded shielded
  1. имеющий щит; со щитом
  2. украшенный, увешанный щитами
  3. тех. защищенный, закрытый
  4. тех. экранированный; панцирный, в броне
shielding shielding
    тех. ограждение; защита, экранирование