shed shed ̈ɪʃed – shed – shed
  1. навес, сарай
    tool shed ― будка для хранения садовых инструментов
  2. шед (на звероферме)
  3. ангар, эллинг
    assembly shed ― сборочный ангар
  4. гараж; депо
  5. хижина
  6. эл. юбка (изолятора)
  7. текст. зев (на ткани)
  8. укрывать под навесом, в сарае; ставить в сарай, гараж
  9. проливать, лить (слезы, кровь)
    to shed floods of tears ― плакть в три ручья, проливать потоки слез
    to shed blood ― пролить кровь
    to shed tears over smth., smb. ― оплакивать что-либо, кого-либо
    I'll shed no tears over him ― я о нем не заплачу
    to shed in small drops ― падать по каплям; капать, накрапывать
  10. излучать (свет, тепло)
    the fire sheds warmth ― от костра распространяется тепло
  11. проливать (свет)
    a clear light was shed upon the situation ― ситуация прояснилась
    some light was shed on recent events by his statement ― его заявление пролило некоторый свет на последние события
  12. испускать, издавать
    to shed fragrance ― испускать аромат
    to shed sound ― издавать звук
  13. распространять (влияние)
    he sheds confidence wherever he goes ― где бы он ни был, он во всех вселяет чувство уверенности
  14. отражать (свет)
    to shed lustre on smth. ― придавать блеск чему-либо
  15. отбрасывать, отталкивать
    an umbrella sheds rain ― зонтик не пропускает воду
    cloth that sheds water ― водоотталкивающая ткань
  16. ронять (листья); терять (зубы, волосы)
    he begins to shed teeth ― у него начинают выпадать зубы
    when the trees shed their leaves ― когда деревья теряют листья
  17. зоол. линять; менять оперение
    the cat is shedding ― кошка линяет
  18. зоол. сбрасывать (кожу, рога, панцирь)
    the snake sheds its skin ― змея меняет кожу
  19. зоол. метать, откладывать (икру)
    to shed the eggs ― метать икру, нереститься
  20. сбрасывать (одежду)
    she shed her heavy garments ― она скинула тяжелую одежду
    he had shed all the vestiges of respectability ― он отбросил всякие приличия
  21. осыпаться, сыпаться (о зерне, листьях)
shed roof shed roof ̈ɪʃed ru:f
    стр. шедовая крыша; односкатная крыша
shedder shedder ˈʃɛdə
  1. рыба после нереста, отнерестившаяся рыба
  2. краб в период сбрасывания своего панциря