relation relation rɪˈleɪʃən
  1. отношение, связь, зависимость
    relation of forces ― соотношение сил
    the relation between weather and crops ― зависимость урожая от погоды
    the relation of time and space ― соотношение времени и пространства
    to bear no relation to smth. ― не иметь никакого отношения к чему-л.
    to bear not much relation to smth. ― иметь весьма отдаленное отношение к чему-л.
    to be out of (all) relation to ― не иметь никакого отношения к
    to plan with relation to the future ― планировать с расчетом на будущее
    to have relation to smth. ― иметь связь с чем-л., относиться к чему-л.
    to make relation to smth. ― ссылаться на что-л.
    in (with) relation to ― что касается; относительно
  2. спец. соотношение, формула, уравнение
  3. обыкн. pl. отношения
    strained relations ― натянутые отношения
    international relations ― международные отношения
    commercial relations ― торговые связи
    foreign relations ― внешние сношения
    diplomatic relations ― дипломатические отношения
    to enter into diplomatic relations ― вступить в дипломатические отношения
    to break off diplomatic relations ― порвать дипломатические отношения
    relations of production ― полит. эк. производственные отношения
  4. связь, контакт
    the relation between mother and child ― связь между матерью и ребенком
  5. эвф. половое сношение
  6. повествование, изложение; рассказ, описание, история
    the relation of one's adventures ― рассказ о своих приключениях
  7. родственник, родственница
    near relation ― близкий родственник
    he is no relation to me ― он мне не родственник
    relation on the mother's side ― родственник со стороны матери
    relation by marriage ― свойственник; родственник мужа или жены
  8. юр. представление информации, заявление в суд
  9. редк. родство
  10. геол. условия залегания
  11. комп. отношение
    ordering relation ― отношение порядка; способ упорядочения
relational relational rɪˈleɪʃənl
  1. относительный; соответственный
    relational nature of space ― относительный характер пространства
  2. родственный
    relational duties ― обязанности родственника
  3. грам. относительный
relationship relationship rɪˈleɪʃənʃɪp
  1. взаимоотношения; отношения
    a relationship with (between, to) smb. ― отношения с кем-л.
    legal relationship ― юр. правоотношение
    he had a good relationship with his family ― у него были хорошие отношения с семьей (в семье)
    strategic relationship between the two countries ― воен. стратегическое взаимоотношение между двумя странами
  2. соотношение
    whole-part relationship ― отношение целого к части
    strategic force relationship ― воен. соотношение стратегических сил
    stability of the strategic nuclear relationship ― стабильность соотношения стратегических ядерных сил
    to show the relationship between two things ― показать, как один предмет соотносится с другим
  3. родство, родственные отношения
    in-law relationship, relationship by marriage ― свойство
  4. юр. кровное родство
  5. эвф. (любовная) связь
    I'm having a relationship with him ― я с ним встречаюсь