puzzle puzzle ˈpʌzl
  1. трудный вопрос, проблема, задача
  2. загадка, головоломка
    cross-word puzzle ― кроссворд
    pictorial puzzle ― загадочная картинка
    it is a puzzle to me how he managed to do it ― для меня загадка, как он ухитрился сделать это
  3. головоломка (игрушка)
    Chinese puzzle ― китайская головоломка
    jigsaw puzzle ― картинка-загадка (собирается из отдельных кусочков)
  4. замешательство, смущение, недоумение; затруднение
    to be in a puzzle ― быть в смущении (в недоумении, в замешательстве)
  5. озадачивать, приводить в замешательство, в смущение; ставить в тупик
    to puzzle smb. with a question ― смутить, озадачить кого-л. вопросом
    puzzled look ― озадаченный взгляд
    his question puzzles me ― этот вопрос приводит меня в смущение
    he was puzzled how to act ― он был поставлен в тупик и не знал как поступить
  6. ломать голову над чем-л.
    he puzzled his brains to find the answer ― он ломал голову над ответом
    we tried to puzzle through something we didn't understand at all ― мы бились над тем, чего совершенно не понимали
  7. редк. усложнять, запутывать
puzzle box puzzle box ˈpʌzl ̈ɪbɔks
    специальный ящик или клетка, из которого животное должно out (используется в экспериментах с животными)
puzzle jug puzzle jug ˈpʌzl ̈ɪdʒʌɡ
    кружка с секретом
puzzle lock puzzle lock ˈpʌzl ̈ɪlɔk
    замок с секретом
puzzle out puzzle out ˈpʌzl aʊt
    разобраться; разгадать, найти решение
    to puzzle out a mystery ― разгадать тайну
    to puzzle out the meaning of a cypher ― найти ключ к шифру
puzzle-pate puzzle-pate ˈpʌzl - peɪt
    человек с путаницей в голове, путаник
puzzlehead puzzlehead
    человек с путаницей в голове, путаник
puzzleheaded puzzleheaded ˈpʌzlˈhedɪd
    с путаницей, с сумбуром в голове, запутавшийся
puzzlement puzzlement ˈpʌzlmənt
  1. замешательство, смущение
  2. загадка
    the affair will long be a puzzlement ― это дело надолго останется загадкой
puzzler puzzler ˈpʌzlə
  1. трудный вопрос, трудная задача
  2. загадочная личность
  3. человек увлекающийся головоломками, кроссвордами