normal normal ˈnɔ:məl
  1. нормальное состояние
  2. нормальный стандартный тип, образец, размер
  3. хим. нормальный раствор мат. нормаль, перпендикуляр
  4. метеор. среднее многолетнее значение параметра
  5. мед. нормальная температура
  6. текст. полушерстяной трикотаж
    summer normal ― амер летние учительские курсы усовершенствования
  7. нормальный, обыкновенный; обычный
    normal intelligence ― нормальные умственные способности
    normal winter weather ― обычная зимняя погода
    pulse normal for a person's age ― пульс, нормальный для данного возраста
  8. психически нормальный
    his is perfectly normal ― он совершенно нормален
    he can't be normal! ― он не в своем уме!
  9. стандартный, нормальный; типовой
    normal conditions ― тех. нормальные условия работы
    normal charge ― воен. полный заряд
  10. средний
    normal country ― воен. среднепересеченная местность
  11. плановый; расчетный
    normal barrage ― воен. плановый заградительный огонь
    normal load ― тех. запроектированная нагрузка
    normal crook ― допустимая кривизна (бревна и т. п.)
    normal bed capacity ― штатная коечная емкость (госпиталя)
  12. мат. перпендикулярный; нормальный
    normal cross-section ― поперечное сечение, сечение, перпендикулярное оси
    normal force ― спец. вертикально направленная сила
    normal impact ― воен. попадание по нормали; физ. удар по нормали (к поверхности)
    normal to smth. ― под прямым углом к чему-л.
  13. стат. имеющий нормальное распределение
    normal landing ― ав. посадка на три точки
    normal uranium ― природный уран
    normal fire ― воен. одиночный огонь; обычный вид огня
normal school normal school ˈnɔ:məlsku:l
    педагогическое училище, учительская семинария
normalcy normalcy ˈnɔ:məlsɪ
    норма, обычное состояние
    back to normalcy ― возвращение к обычной жизни (после войны, кризиса)
normality normality nɔ:ˈmælɪtɪ
  1. нормальность; обычное состояние
  2. соответствие норме, стандарту
  3. лес. полнота древостоя
normalization normalization ˌnɔ:məlaɪˈzeɪʃən
  1. нормализация; упорядочение
  2. приведение к норме, стандарту; нормирование; стандартизация
  3. мат. физ. нормировка, нормирование
normalize normalize ˈnɔ:məlaɪz
  1. приводить в норму, нормализовать; делать нормальным, обычным (положение в стране и т. п.); упорядочивать; стабилизировать
    the enemies were slow to normalize their relations ― враждующие стороны не торопились нормализовать свои отношения
  2. нормализоваться; приходить в норму
    prices soon normalized ― цены скоро достигли нормального уровня
  3. приводить к норме, стандартизовать; нормировать
    normalized to... ― приведенный к...
  4. нормализовать (сталь); закалять в воздухе