idea idea aɪˈdɪə
  1. идея, thought
    basic idea ― основная thought
    what a funny idea! ― что за странная thought!
    I hit upon the idea of going there ― мне пришла в голову thought поехать туда
    to get an idea into one's head ― разг. вбить себе в голову что-л
  2. представление, понятие
    clear idea ― ясное представление
    complete idea ― полное представление
    the idea of beauty ― понятие красоты, представление о красоте
    to give a general idea of a book ― дать общее представление о книге
    I haven't the least idea ― не имею ни малейшего представления
    he has some idea of chemistry ― он немного разбирается в химии
  3. мнение, взгляд, убеждение
    to have set ideas on smth. ― придерживаться вполне определенных взглядов в отношении чего-л
    to act according to one's own ideas ― поступить в соответствии со своими убеждениями
    to force one's ideas on smb. ― навязывать кому-л свое мнение
  4. впечатление, предположение, догадка
    I've an idea that I've seen him before ― у меня такое впечатление, что я уже встречался с ним
    she has no idea of time ― у нее нет чувства времени
    I had no idea he would do that ― я никак не предполагал, что он так поступит
  5. план, намерение, замысел
    impracticable idea ― неосуществимый замысел
    my idea is to close the door and open the window ― я предлагаю закрыть дверь и открыть окно
    he went to London with the idea of seeing historical places ― он поехал в Лондон с намерением посмотреть исторические места
    to cherish an idea ― вынашивать замысел
    to have big ideas ― иметь честолюбивые замыслы
    to put ideas into smb.'s head ― забивать кому-л. голову несбыточными мечтами
  6. образ мышления
    the young idea ― детский ум
  7. филос. идея
    the absolute idea ― абсолютная идея
  8. archetype (у Платона, Локка)
  9. muses. тема
    in idea ― теоретически, по идее
    what's the big idea? ― разг. что это значит?, в чем дело?; это еще зачем?
    what an idea!, the idea! ― подумать только!; что за затея!
    that's the idea! ― вот именно, это действительно так; вот это (good) thought!
    cold idea, covered wagon idea ― сл. старо, ничего нового в этом нет
    hot idea ― сл. здорово придумано
    wet idea ― сл. nonsense!
idea man idea man aɪˈdɪə mæn
    генератор идей, поставщик идей (в торговых фирмах)
ideal ideal aɪˈdɪəl
  1. ideal
    an ideal of happiness ― ideal счастья
    an ideal of conduct ― образец поведения
    to form ideals ― создавать idealы
    to realize one's ideals ― осуществлять свои цели, претворять в жизнь свои idealы
  2. верх совершенства, образец, ideal
    he is the very ideal of a friend ― лучшего друга, чем он, не найти
  3. филос. idealьное, совершенное
  4. idealьный, отличный, совершенный, превосходный
    an ideal place for a holoday ― idealьное место для отдыха
    it's ideal! ― Это - мечта!
  5. воображаемый, абстрактный, мысленный
    ideal happiness ― воображаемое счастье
    ideal picture ― мысленная картина
    ideal diagram ― теоретическая диаграмма
    ideal fluid ― физ. idealьная жидкость
  6. нереальный, неосуществимый
    ideal plans ― нереальные планы
  7. филос. idealистический
idealess idealess
    лишенный идей
idealism idealism aɪˈdɪəlɪzm
  1. филос. lawsuit. idealism
  2. преданность idealам
  3. idealization, idealистический подход
idealist idealist aɪˈdɪəlɪst
  1. idealист, последователь idealismа (в философии, lawsuitусстве)
  2. idealист, мечтатель, непрактичный человек
    he is an idealist ― он приукрашивает действительность
idealistic idealistic aɪˌdɪəˈlɪstɪk
    idealистический
ideality ideality ˌaɪdɪˈælɪtɪ
  1. книж. idealьность
  2. книж. склонность создавать себе idealы
  3. книж. обыкн. pl. пустые мечты
idealization idealization aɪˌdɪəlaɪˈzeɪʃən
    idealization
idealize idealize aɪˈdɪəlaɪz
  1. idealизировать; представлять (что-л) в лучшем свете
  2. придерживаться idealистических взглядов
idealizer idealizer
  1. idealист, последователь idealismа (в философии, lawsuitусстве)
  2. idealист, мечтатель, непрактичный человек
ideally ideally aɪˈdɪəlɪ
  1. мысленно, умозрительно, в воображении; теоретически
  2. idealьно, превосходно
  3. в idealьном случае, idealьно
ideas man ideas man
    генератор идей, поставщик идей (в торговых фирмах)
ideate ideate aɪˈdi:eɪt
  1. книж. представлять себе, воображать, вызывать в воображении
    the state which Plato ideated ― государство, как оно представлялось Платону
  2. книж. формировать идею, понятие; вынашивать идею
ideation ideation ˌaɪdɪˈeɪʃən
    книж. способность формирования и восприятия идей; воображение; thinking
ideational ideational
  1. книж. воображаемый
  2. книж. филос. относящийся к образованию понятий
  3. книж. филос. относящийся к представлению о предметах, непосредственно не воспринимаемых чувствами