handle handle ˈhændl
  1. ручка, рукоятка
    the handle of a knife ― черенок ножа
    the handle of an axe ― топорище
    the handle of a door ― дверная ручка
    the handle of a hammer ― рукоятка молотка; sport. wire (молота); анат. рукоятка молоточка
  2. удобный случай, предлог
    to give a handle to smth. ― дать повод к чему-л.
    you are leaving a handle against you ― ты даешь повод для нападок
    the handle of the face ― нос
    a handle to one's name ― титул, звание
    to use the long handle with smb. ― сурово handle с кем-л.
    to fly off the handle ― сорваться, выйти из себя, заleadсь
    up to the handle ― ам. точно, как раз, в самый раз
  3. приделывать ручку, рукоятку
  4. общая сумма ставок; bank
  5. выручка, кассовый сбор; turnover
  6. фактура
  7. handle
    to learn how to handle smth. ― научиться обращению с чем-л.
    he is ill handled ― с ним плохо обращаются
    to handle roughly ― воен. нанести потери
    glass - handle with care! ― осторожно, стекло!
  8. care
  9. трогать, касаться руками; держать в руках
    to handle a book with dirty hands ― взять книгу грязными руками
  10. делать что-л. руками
    to handle the ball well ― искусно передавать мяч
  11. трактовать; разбирать, обсуждать
    to handle a theme in a masterly manner ― мастерски разработать тему
    to handle a problem ― рассматривать проблему
  12. lead
  13. иметь дело
    to handle documents ― спец. обрабатывать документы
    much mail-matter was handled ― было обработано много почты
  14. управлять; регулировать; манипулировать
    to handle a tractor ― управлять трактором
    to handle the traffic ― регулировать уличное движение
    to handle a horse ― уметь handle с лошадью
  15. управлять; осуществлять контроль; распоряжаться
    to handle troops ― командовать войсками
    to handle the ribbons ― быть кучером
  16. поддаваться контролю; обладать легкостью управления; слушаться руля
    the car handles well ― машина легка в управлении
  17. разг. поладить, договориться
    he is hard to handle ― с ним очень трудно
  18. ам. торговать
    what goods do you handle? ― какими товарами вы торгуете?
  19. грузить, выгружать; транsportировать
  20. сортировать
  21. felt
    this wool handles soft ― эта шерсть мягка на ощупь
    to handle without gloves ― handle сурово; держать в ежовых рукавицах
handleability handleability
    авт. управляемость; маневренность; легкость управления
handlebar handlebar ˈhændlbɑ:
  1. руль (велосипеда, мотоцикла)
  2. длинные усы, подкрученные вверх
handlebars handlebars ˈhændlbɑːz
    (употр с гл. во мн. ч.) длинные усы, подкрученные вверх
handled handled
  1. переданный рукой, коснувшийся руки (о мяче - футбол)
  2. с рукояткой, с ручкой; с рулем
handleless handleless
    без ручки
handler handler ˈhændlər
  1. coach; секундант
  2. дрессировщик; укротитель
  3. заведущий складом, завскладом
  4. спец. манипулятор
  5. спец. дубильный раствор
handless handless
    безрукий; неумелый