grey grey ɡreɪ
  1. gray цвет
    dull grey ― тускло-gray цвет
    charcoal grey ― темно-gray цвет
  2. оттенок серого цвета
  3. серая краска
    to paint smth. with grey ― окрасить что-л серой краской, окрасить что-л в gray цвет
  4. серая материя
    to dress in grey ― одеваться в серое
  5. неотбеленная материя
    goods in the grey, greys ― изделия из сырцовых тканей
  6. лошадь серой масти
  7. седина
    the grey of his hair ― седина в его волосах
    his hair is touched with grey ― его голова тронута сединой
  8. dusk
    the grey of the dawn ― предрассветная мгла
    the grey of the morning ― сумрачное утро
  9. драгуны (2-й драгунский полк армии Великобритании)
  10. ам. ist. военная форма солдат армии южан (во время гражданской войны 1861-1865 yy.)
    to wear the grey ― носить военную форму южан; быть солдатом армии южан, быть конфедератом
  11. разг. серые фланелевые брюки
  12. gray
    grey eyes ― серые глаза
    grey horse ― серая лошадь
    grey wash ― серая акварель
    painted grey ― окрашенный в gray цвет
    at sunset the room fills with grey shadows ― вечером комната наполняется серыми тенями
  13. gray; землistого цвета; `green`
    ashen grey ― мертвенно-бледный
    to turn grey ― сделаться бледным
    his face looked grey ― у него был gray вид
  14. gray; ash gray
    grey hair ― седые волосы
    grey hairs ― седины; old age
    to turn grey ― gray; стареть, стариться
    to grow grey in the service ― поgray на службе
    to worry oneself grey ― поgray от беспокойства
  15. пасмурный, сумрачный
    grey day ― gray день
    grey sky ― серое небо
    grey light ― сумрачный свет
  16. мрачный, безрадостный
    grey thoughts ― мрачные мысли
    grey life ― безрадостная жизнь
    the future looked grey to him ― будущее представлялось ему мрачным
  17. text. неотбеленный
    grey market ― толкучка (market)
    the grey mare is the better horse ― жена - в доме глава
  18. делать серым
  19. делаться серым, сереть
  20. gray
  21. физ. грей (единица дозы облучения)
grey area grey area ɡreɪ ˈɛərɪə
  1. "серая зона", нечто среднее, ни то ни се
  2. район частичной безработицы
grey eminence grey eminence ɡreɪ ˈemɪnəns
  1. ist. "серое преосвященство", "gray кардинал" (прозвище приближенных кардинала Ришелье)
  2. влиятельное лицо, действующее за кулисам; `власть за троном`
grey friar grey friar ˈɡreɪˌfraɪə
    францисканец (monk)
grey goose grey goose ˈɡreɪɡu:s
    зоол. гусь дикий (Anser anser)
grey import grey import ɡreɪ ɪmˈpɔːt
    полулегальный импорт
grey iron grey iron ɡreɪ ˈaɪən
    those. gray литейный импорт
grey literature grey literature ɡreɪ ˈlɪtərɪtʃə
    inform. малоизвестная или малоспрашиваемая литература (ведомственные отчеты, диссертации)
grey matter grey matter ˈɡreɪˈmætə
  1. серое вещество мозга
  2. разг. ум, мозги
    work done without much expenditure of grey matter ― работа, не требующая большого ума
grey mullet grey mullet ɡreɪ ˈmʌlɪt
    зоол. mullet (Mugil)
grey scale grey scale ɡreɪ ̈ɪskeɪl
    тлв. полутоновая шкала (для настройки)
grey whale grey whale ɡreɪ ̈ɪweɪl
    зоол. gray кит (Rhachianectes glaucus)
grey zone grey zone ɡreɪ zəun
    полит. воен. "серая зона"
grey-back, greyback grey-back, greyback
  1. разг. солдат армии южан (во время гражданской войны в Америке 1861-1865 yy.)
  2. сл. вошь
  3. sandpiper
  4. ам. gray кит (Rhachianectes glaucus)
grey-coat grey-coat ˈɡreɪkəut
  1. солдат в серой шинели
  2. разг. солдат армии южан (во время гражданской войны в Америке 1861-1865 yy.)
grey-eyed grey-eyed ˈɡreɪaɪd
    сероглазый
grey-haired grey-haired
    gray
grey-headed grey-headed ˈɡreɪˈhedɪd
    gray, старый
grey-hen grey-hen ˈɡreɪhen
    зоол. тетерка (Tetrao spp.)
greybeard greybeard ˈɡreɪbɪəd
  1. старик; пожилой человек
  2. глиняный кувшин (для спиртных напитков)
greybearded greybearded
    седобородый
greycing greycing ˈɡreɪsɪŋ
    (сокр. от greyhound racing) охота с борзыми за механическим зайцем (вид азартной игры)
greyhound greyhound ˈɡreɪhaund
  1. greyhound (порода собак)
    Italian greyhound ― Greyhound (порода собак)
    greyhound racing ― охота с борзыми за механическим зайцем (вид азартной игры)
  2. мор. быстроходное океанское судно
greyhound belly greyhound belly ˈɡreɪhaund ˈbelɪ
    поджарый живот (у лошади)
greyish greyish ˈɡreɪɪʃ
  1. сероватый
  2. седоватый, с проседью