dim dim dɪm
  1. темнота, сумерки
    to sit in the dim ― сидеть в темноте, сумерничать
  2. авт. ближний свет фар
  3. тусклый; неяркий, слабый (о свете)
    dim candle ― свеча, горящая слабым светом
    dim bulb ― тусклая лампочка
    the dim ball of the sun ― тусклый диск солнца
    the reading-lamp was so dim that you could hardly read ― свет (от) настольной лампы был так слаб, что почти нельзя было читать
  4. плохо освещенный
    dim room ― неосвещенная (полутемная) комната
  5. неясный, смутный, туманный; трудноразличимый
    the dim outline of buildings ― неясные очертания зданий
    to grow dim ― исчезать (таять) вдали
    a dim island in a infinite dark sea ― едва различимый остров в безграничном мраке моря
    her eyes wandered over the dim landscape ― ее взор блуждал по погруженному в полутьму ландшафту
    her eyes were dim with tears ― слезы затуманили ее взор
  6. туманный, с неясными перспективами
    the outlook is pretty dim ― рассчитывать (надеяться) особенно не на что
  7. слабый (о зрении)
    dim eyes ― плохое зрение
  8. слабый, приглушенный (о звуке)
    the dim roar of a great city ― неясный (приглушенный) гул огромного города
  9. матовый; мутный, тусклый
  10. смутный, неясный
    dim idea ― неясная мысль
    dim remembrance ― смутное воспоминание
    his fears have grown dim ― его страхи рассеялись
  11. слабо разбирающийся
  12. разг. бесцветный, серый, скучный
    a dim sort of joke ― пресная (глупая) шутка
  13. разг. тупой, глупый
    don't be so dim! ― нельзя ли придумать что-нибудь поумнее?
    he is pretty dim ― он изрядный тупица
    from the dim and distant past ― с незапамятных времен
    to take a dim view of smth. ― не ждать ничего хорошего от чего-л., недоверчиво относиться к чему-либо
  14. делать тусклым, затуманивать; лишать яркости
    to dim a mirror ― затуманить зеркало
    her eyes were dimmed with tears ― слезы затуманили ее глаза (взор)
  15. тускнеть, затуманиваться; терять яркость; затягиваться дымкой
    the lights dimmed perceptibly ― яркость освещения заметно упала
  16. затенять
    the light of a candle is dimmed by that of the sun ― при ярком солнце пламя свечи почти незаметно
  17. ослаблять, притуплять
    to dim feelings ― притуплять чувства
  18. ослабляться, притупляться
  19. авт. переходить на `ближний свет` (тж. to dim the lights)
dim out dim out dɪm aʊt
    частично затемнять
dim-out dim-out ˈdɪmaut
    частичное затемнение
dim-sighted dim-sighted dɪm - ˈsʌɪtɪd
  1. имеющий слабое зрение
  2. близорукий, недальновидный
    dim-sighted politicians ― близорукие (недальновидные) политики
dim-witted dim-witted ˈdɪmˈwɪtɪd
    тупой, недалекий
dime dime daɪm
  1. ам. десятицентовик, дайм, монета в десять центов
  2. ист. (церковная) десятина (налог)
    not to care a dime ― ни в грош не ставить; (на)плевать
    a dime a dozen ― дешевый; дешевле пареной репы, пятачок пучок
dime museum dime museum daɪm mju:ˈzɪəm
    общедоступная выставка
dime novel dime novel daɪm ̈ɪˈnɔvəl
  1. дешевый приключенческий или детективный роман
  2. бульварный роман
dime store dime store daɪm stɔ:
    дешевый магазин; лавка, лавка, торгующая дешевыми товарами
dimension dimension dɪˈmenʃən
  1. размеры, величина; объем; протяжение
    linear dimensions ― линейные размеры
    specified dimension ― (указанный) размер (на чертеже)
    of considerable dimensions ― внушительных размеров, большой
    to take the dimensions of smth. ― измерить что-л.
    to reduce smth. to the required dimensions ― довести что-л. до нужных размеров
  2. размах; важность
    a fad reaching the dimensions of a mania ― причуда, переходящая в манию
    a project of large dimensions ― грандиозный проект (замысел)
  3. мат. измерение
    fourth dimension ― четвертое измерение
    of two dimensions ― двухмерный
  4. физ. размерность
  5. мор. размерение (судна)
  6. аспект (проблемы)
  7. проставлять размеры
  8. соблюдать нужные размеры, обрабатывать точно по размеру
dimension line dimension line dɪˈmenʃən ̈ɪlaɪn
    размерная линия (на чертеже)
dimension-lumber, dimension-timber dimension-lumber, dimension-timber
    стандартные пиломатериалы; пиломатериалы заказанного размера
dimensional dimensional dɪˈmenʃənl
  1. размерный, относящийся к размеру или величине
    dimensional characters ― размеры; параметры
  2. имеющий три измерения, пространственный
    dimensional drawing ― объемный чертеж
  3. (-dimensional) в сложных словах имеет значение: имеющий столько-то измерений, -мерный
    three-dimensional ― трехмерный
    n-dimensional ― n-мерный
  4. физ. размерный (о величине)
dimensioned dimensioned
  1. имеющий три измерения, пространственный
  2. физ. размерный (о величине)
dimensionless dimensionless
  1. безразмерный; без указания размеров
  2. не поддающийся измерению, огромный
dimer dimer ˈdʌɪmə
    хим. димер
dimeran dimeran
    энт. двухчленный, двухсегментный (о плюсне насекомых)
dimerization dimerization
    хим. димеризация, образование димера
dimeter dimeter ˈdɪmɪtə
    стих. двухстопный размер
dimethyl dimethyl daɪˈmeθɪl
    хим. этан
dimetric dimetric dʌɪˈmɛtrɪk
    мин. тетрагональный
dimidiate dimidiate dɪˈmɪdɪeɪt
  1. разделенный на две части
  2. биол. с асимметричным развитием
  3. делить пополам, делить на две части
  4. геральд. разрезать пополам; изображать одну половину (чего-л.)
diminish diminish dɪˈmɪnɪʃ
  1. уменьшать, убавлять, сокращать; ослаблять
    to diminish pressure ― уменьшать давление
    to diminish suspicions ― рассеивать подозрения
  2. уменьшаться, убавляться, сокращаться; слабеть
    to diminish in bulk ― сокращаться в объеме
  3. ам. умалять, преуменьшать (значение чего-л.)
    to diminish the importance of smth. ― преуменьшать важность чего-л.
  4. приводить к переоценке важности чего-л.
  5. унижать (достоинство)
  6. муз. уменьшать (интервал) на полтона
diminishable diminishable
    могущий быть уменьшенным или сокращенным
diminished diminished dɪˈmɪnɪʃt
  1. уменьшенный
    diminished interval ― муз. уменьшенный интервал
  2. архит. сжатый; сужающийся
    diminished arch ― сжатая (плоская) арка
    diminished column ― сужающаяся кверху колонна