damn damn dæm
  1. разг. проклятие; ругательство
    to give smb. (many) damns and curses ― обрушить на чью-л. голову град проклятий и ругательств
    not worth a damn ― выеденного яйца не стоит; гроша медного не стоит
    not to care a damn ― наплевать
    to know damn all ― ни hellа не знать
  2. эмоц-усил. hellовский, жуткий
    damn fool ― непроходимый дурак
  3. эмоц-усил. hellовски, дьявольски
    damn interesting ― hellовски интересно
  4. разг. проклинать; призывать проклятия на голову; send к hellу
    damn him! ― hell с ним!
    damn you! ― катись ко всем hellям!
    (I'll be) damned if I go there ― будь я проклят, если пойду туда, hellа с два я пойду туда
    I'll be damned if it's true ― да, как бы не так; так я и поверил; не такой я идиот, чтобы верить этому
    damn this rain! ― hell побери этот дождь!
  5. ругаться, изрыгать проклятия
    to curse and damn ― ругаться на чем свет стоит
  6. осуждать, порочить; хулить, порицать
    to damn a play ― холодно принять пьесу; провалить пьесу
  7. ruin; быть причиной провала
    to damn smb.'s prospects ― поruin кого-л., испортить кому-л. карьеру
  8. (to) церк. проклинать; осуждать на муки ада
    may God damn him! ― да падет проклятие на его голову!
  9. (to) уст. осуждать, обрекать
    damned to eternal silence ― обреченный на вечное молчание
  10. в грам. знач. междометия разг. hell!, hell побери!
    oh damn!, damn it, damn it all! ― тьфу, пропасть, hell побери!, проклятие!
    to damn smb. with faint praise ― похвалить так, что не поздоровится
    I'll see you damned first it ― и не подумаю, еще чего не хватало; hellа с два
    as near as damn it ― почти, чуть ли не
damnable damnable ˈdæmnəbl
  1. эмоц-усил. ужасный, отвратительный
    damnable lies ― гнусная ложь
    damnable weather ― мерзкая погода
    the dinner was damnable ― обед нельзя было в рот взять
  2. уст. заслуживающий осуждения; окаянный
  3. в грам. знач. нареч. уст. отвратительно
damnably damnably ˈdæmnəblɪ
    эмоц-усил. ужасно, очень, чрезвычайно; hellishly
    damnably hot ― hellовски жарко
    I'm damnably sorry ― мне ужасно жаль
damnation damnation dæmˈneɪʃən
  1. проклятие
    may damnation take him! ― будь он проклят!
  2. condemnation; строгая критика; освистание
    the damnation of a book ― разнос книги
  3. церк. condemnation на вечные муки
    eternal damnation ― вечные муки
  4. в грам. знач. междометия проклятие!
damnatory damnatory ˈdæmnətərɪ
  1. осуждающий
    damnatory view of smth. ― резко отрицательное мнение о чем-л., condemnation чего-л.
  2. вызывающий condemnation; пагубный, губительный
    damnatory weakness ― губительная слабость
    damnatory evidence ― компрометирующие факты, дискредитирующие сведения
damned damned dæmd
  1. собир. церк. обреченные
    the souls of the damned ― души обреченных
  2. эмоц-усил. отвратительный, ужасный, чрезвычайный; infernal
    it's a damned lie ― это гнусная ложь
    none of your damned nonsense! ― не болтайте ерунду!
    she is a damned fool ― она круглая дура
    get that damned dog out of the room! ― выгоните эту проклятую собаку из комнаты!
  3. осужденный; окаянный, проклятый
    damned soul ― пропащая душа
  4. эмоц-усил. hellовски, дьявольски, hellishly
    damned funny ― hellовски смешно
    damned hot ― hellishly жарко
    he had damned bad luck ― ему hellовски не повезло
    it's a damned silly remark ― совершенно идиотское замечание
damnedest damnedest
  1. эмоц-усил. предел возможного
    to do one's damnedest ― из кожи лезть; делать все возможное и невозможное
  2. эмоц-усил. hellовский, дьявольский, infernal, ужасный
    children say the damnedest things ― дети иногда hell знает что говорят
damnific damnific dæmˈnɪfɪk
    вредоносный, пагубный
damnification damnification ˌdæmnɪfɪˈkeɪʃən
    юр. причинение вреда, ущерба, убытков
damnify damnify ˈdæmnɪfaɪ
  1. юр. причинять ущерб вред
  2. наносить обиду
damning damning ˈdæmɪŋ
  1. юр. влекущий за собой condemnation
    damning statement ― изобличающее заявление
    a damning evidence ― компрометирующий факт
  2. разг. убийственный
    damning criticism ― убийственная критика, разнос
damnyankee damnyankee
    сл. проклятый янки; hellов северянин (в речи южан, особ. во время гражданской войны 1861-1865 yy. в США)