body body ˈbɔdɪ
  1. тело; плоть
    body temperature ― температура тела
    body weight ― вес тела
    absent in body, present in soul ― его здесь нет, но душой он с нами
  2. trunk
  3. housing (horse)
    he was a body behind ― он отстал на housing (на скачках)
  4. trunk; stem
  5. рел. тело господне
  6. труп, тело
    several bodies were washed ashore ― на берег вынесло несколько трупов
  7. разг. диал. people
    dear old body ― милая старушка
    decent body ― приличный people
  8. главная, основная часть
    the body of the book ― основная часть books
    body of the hall ― часть зала, отведенная для делегатов (в ООН)
    the main body ― воен. основные силы
    body of the race ― sport. основная дistанция бега
  9. архит. главный корабль неф. church,
  10. housing (books)
  11. subject
  12. спец. тело, вещество
    solid bodies ― твердые тела
    heavenly bodies ― небесные тела
    black body ― физ. абсолютно черное тело
    body of flame ― язык пламени
    body of fuel ― слой топлива
  13. консistенция (жидкости)
    body of oil ― густота масла
  14. кроющая способность (paints)
  15. крепость (вина)
    the wine has no body ― вино слабое
  16. body
  17. skeleton
  18. housing (ship)
  19. ав. fuselage
  20. those. станина
  21. trunkьная коробка (винтовки)
  22. стакан, housing (снаряда)
  23. bodice (платья)
  24. полигр. ножка литеры
  25. уст. реторта, перегонный куб
  26. группа людей
    a body of electors ― избиратели
    large bodies of unemployed men ― большие группы безработных
  27. body; society; ассоциация; league
    advisory body ― консультативный body
    diplomatic body ― дипломатический housing
    governing body ― админistративный совет
    legislative body ― законодательная власть; законодательный body
    learned body ― ученое society
    the school governing body ― школьное управление
    standing body ― постоянный body
    subsidiary body ― вспомогательный body
  28. юридическое лицо, субъект (права)
  29. отряд, воинская часть
    a body of cavalry ― кавалерийский отряд
    a body of troops ― отряд войск
  30. группа subjectов, вещей, совокупность, комплекс
    a great body of facts ― масса фактов
  31. сборник (законов)
  32. большое количество; масса; array
    body of cold air ― масса холодного воздуха
    body of water ― масса воды, водная поверхность
    a body of information ― большой объем информации
    heir of the body ― юр. наследник по нисходящей линии
    to keep body and soul together ― сводить концы с концами, поддерживать существование
    in a body ― в полном составе; в совокупности
    over my dead body ― разг. только через мой труп
  33. придавать форму
  34. изображать; embody; типизировать
    his main character bodies forth the age ― в его главном герое воплощены черты века
body armour body armour ˈbɔdɪ ˈɑ:mə
    бронежилет, пуленепроницаемый жилет
body bag body bag ˈbɔdɪ ̈ɪbæɡ
    похоронный мешок, мешок с молнией для перевозки трупа ( погибшего солдата)
body blow body blow ˈbɔdɪ ̈ɪbləu
  1. удар в housing (бокс)
  2. тяжкий, сокрушительный удар
body burden body burden ˈbɔdɪ ̈ɪˈbə:dn
    honey. задержанное в bodyизме радиоактивное вещество
body cavity body cavity ˈbɔdɪ ˈkævɪtɪ
    анат. cavity (тела)
body cell body cell ˈbɔdɪ sel
    биол. соматическая клетка
body clock body clock ˈbɔdɪ ̈ɪklɔk
    биологические часы (биологический механизм, регулирующий периодичность жизнедеятельности bodyизма)
body corporate body corporate ˈbɔdɪ ˈkɔ:pərɪt
    сл. брюхо, пузо
body count body count ˈbɔdɪ kaʊnt
  1. количество убитых, потери убитыми
  2. воен. тж прямой подсчет потерь на поле боя
  3. число жертв (несчастных случаев и т. п.)
body English body English ˈbɔdɪ ˈɪŋɡlɪʃ
    ам. разг. жестикуляция зрителей или игроков (во время sportивной игры)
body language body language ˈbɔdɪ ˈlæŋɡwɪdʒ
    жестикуляция и мимика
body louse body louse ˈbɔdɪ laʊs
    энт. вошь платяная (Pediculus corposis)
body politic body politic ˈbɔdɪ ˈpɔlɪtɪk
    книж. государство
body press body press ˈbɔdɪ ̈ɪpres
    захват в sportивной борьбе (при котором вес тела используется, чтобы прижать противника, лежащего на спине)
body shirt body shirt ˈbɔdɪ ʃə:t
  1. облегающая блузка, батник
  2. батник с трусами (типа купальника)
body slam body slam ˈbɔdɪ slæm
    бросок (прием в sport борьбе)
body-boat body-boat ˈbɔdɪ - bəut
    воен. плавательный костюм
body-build body-build ˈbɔdɪ - bɪld
    телосложение
body-builder body-builder ˈbɔdɪ - ˈbɪldə
  1. sport. культурist
  2. тренажер
  3. питательный продукт
body-cloth body-cloth ˈbɔdɪklɔθ
  1. blanket
  2. pl. нижнее белье
body-coat body-coat ˈbɔdɪ - kəut
    облегающее платье
body-colour body-colour ˈbɔdɪˌkʌlə
  1. телесный цвет
  2. housingная краска
body-control body-control ˈbɔdɪ - kənˈtrəul
    sport. владение телом
body-lifter body-lifter ˈbɔdɪ - ˈlɪftə
  1. ist. похититель трупов
  2. воен. жарг. снайпер; санитар
  3. ам. сл. репортер, освещающий деятельность выдающихся лиц