boat boat bəut
  1. boat; boat; boat
    pair-oar boat ― boat с одной парой весел
    inrigged boat ― sport. boat с уключинами, укрепленными на бортах
    outrigged boat ― sport. boat с вынесенными за борт уключинами
    to lower the boats ― спустить шлюпки
    to take to the boats ― пересесть в лодки (с тонущего корабля)
  2. судно, корабль
    to go by boat ― ехать на пароходе
    to take the boat ― сесть на судно
  3. подводная boat
  4. спец. toy boat
  5. сосуд в форме лодочки
    sauce boat ― gravy boat
    to be in the same boat ― быть в одинаковом положении; быть в одной лодке
    to sail in the same boat ― действовать сообща, быть заодно
    to sail one's own boat ― действовать самостоятельно
    to burn one's boats ― сжечь корабли, отрезать себе путь к отступлению
    to miss the boat ― упустить возможность
    to have an oar in every boat ― во все вмешиваться
    to push out the boat ― простореч. угощать, платить за выпивку
    to put on the boat ― выслать за пределы страны
    to find oneself in the wrong boat ― попасть впросак; оказаться в затруднительном положении
    to rock the boat ― разг. возмущать спокойствие, нарушать покой; изменять ход событий
  6. перевозить по воде
  7. кататься на лодке
    we boated up the river ― мы поднялись на лодке вверх по реке
  8. втягивать пойманную рыбу в лодку
boat neck boat neck bəut nek
    "toy boat" (вырез у платья)
boat race boat race bəut ̈ɪreɪs
    состязания по гребле
boat seaplane boat seaplane bəut ˈsi:pleɪn
    гидросамолет
boat spike boat spike bəut spaɪk
    наибольший формат конверта (40 см)
boat-bridge boat-bridge bəut - ̈ɪbrɪdʒ
    понтонный мост
boat-crutch boat-crutch bəut - krʌtʃ
    уключина
boat-davit boat-davit bəut - ˈdævɪt
    мор. шлюпбалка
boat-deck boat-deck bəut - dek
    шлюпочная палуба
boat-fly boat-fly ˈbəutflaɪ
    зоол. rowingк, водяной клоп (Notonecta glauca)
boat-tailed boat-tailed ˈbəutˈteɪld
    с обтекаемой или суживающейся хвостовой частью
boat-train boat-train bəut - ̈ɪtreɪn
    поезд, согласованный с пароходным расписанием
boat-woman boat-woman bəut - ˈwumən
    лодочница
boatable boatable
    navigable (о реке, канале)
boatage boatage
  1. перевозка на шлюпке или катере
  2. оплата за перевозку на шлюпке или катере
boatbill boatbill ˈbəʊtbɪl
  1. зоол. ложноклювая колпица (Cochlearius cochlearia)
  2. зоол. Rogaciov (Eurylaemus)
boatbuilding boatbuilding ˈbəʊtˌbɪldɪŋ
    судостроение
boatel boatel bəʊˈtɛl
    прибрежная гостиница, отель для путешественников на boatх (с причалами для лодок постояльцев)
boater boater ˈbəutə
  1. boatman на канале
  2. катающийся на лодке; гребец
  3. разг. канотье, мужская соломенная шляпа
boatful boatful ˈbəutful
  1. пассажиры и команда судна
  2. boat, полная до отказа
boathook boathook ˈbəuthuk
    отпорный крюк
boathouse boathouse ˈbəuthaus
    мор. эллинг
boating boating ˈbəutɪŋ
    лодочный sport; rowing
    to go boating ― кататься на лодке
boatload boatload ˈbəʊtləʊd
    полная нагрузка шлюпки или лодки
boatman boatman ˈbəutmən
  1. boatman
  2. зоол. rowingк, водяной клоп (Notonecta glauca)