belt belt belt
  1. пояс, кушак, ремень; портупея
    cross belt ― перевязь через плечо
  2. пояс с подвязками; корсет; бандаж
  3. пояс, зона, район; полоса
    corn belt ― ам. кукурузный пояс
    a green belt around the city ― зеленый пояс вокруг города
    shelter belt ― полезащитная лесная полоса
    belt planting ― с-х. ленточный посев
    belt of ice ― зона льдов
    belt of fire ― воен. полоса сплошного поражения
    belt of wire ― воен. полоса проволочных заграждений
    belt road ― воен. рокадная дорога
  4. лес. шпалера
    belt of trees ― кулисы (деревья, оставляемые при сводке для лесовозобновления)
  5. воен. пулеметная лента
  6. мор. броневой пояс
  7. тех. приводной ремень
    belt transmission ― ременная передача
    belt tightener ― натяжное устройство для ремня
  8. лента конвейера
  9. геогр. узкий пролив
  10. астр. пояс
    belts of Jupiter ― пояса Юпитера
  11. конвейер
  12. архит. облом
  13. сл. рюмка, стаканчик спиртного
  14. сл. встряска; потрясение
    to get a belt out of smth. ― быть потрясенным чем-л.
  15. сл. кайф, кейф
  16. интервал в статистике
    under one's belt ― в желудке; в прошлом; на счету у кого-л.; сл. при себе
    to have a few Scotches under one's belt ― выпить несколько стаканчиков виски
    he has three classical roles under his belt ― он сыграл три классические роли
    keep the warning under your belt ― молчи в тряпочку
    to hit below the belt ― нанести удар ниже пояса; применить запрещенный прием
    to lay under one's belt ― простореч. наедаться до отвала
    to tighten one's belt ― затянуть потуже пояс
    to have the champion's belt ― быть чемпионом
  17. подпоясывать; затягивать поясом
    to belt on the shoulders ― надевать через плечо
  18. опоясывать; очерчивать кругом
    the beaver belted the tree with his teeth ― бобер обгрыз дерево кругом
  19. вешать на пояс
    he belted on his sword ― он прицепил к поясу саблю
  20. пороть ремнем
  21. сл. ударить кулаком, треснуть
  22. ам. сл. пить спиртное
    to belt the grape ― пьянствовать
  23. сл. двигаться рывками; мчаться сломя голову
    to belt downstairs ― кубарем скатиться по лестнице
belt down belt down belt daʊn
    выпивать
belt line belt line belt ̈ɪlaɪn
  1. ам. трамвайное кольцо; кольцевая трамвайная или троллейбусная линия; окружная железная дорога; кольцевая линия
  2. метро
belt off belt off belt ɒf
    разг. поспешить уйти прочь; улизнуть, смыться
belt out belt out belt aʊt
  1. разг. петь или играть очень громко; наяривать; распевать во все горло
  2. ам. сл. громко пить, хлебать
belt printer belt printer belt ˈprɪntə
    комп. ленточное печатающее устройство
belt up belt up belt ʌp
    сл. притихнуть; замолчать, заткнуться
    belt up! ― заткнись!
belt-conveyor belt-conveyor belt - kənˈveɪə
    ленточный транспортер или конвейер
belt-drive belt-drive belt - draɪv
    тех. ременная передача; ременный привод
belt-saw belt-saw ˈbeltsɔ:
    ленточная пила
belt-tightening belt-tightening
    ам. вынужденное уменьшение расходов
belt-way belt-way belt - weɪ
    ам. кольцевая автодорога
Beltane Beltane ˈbelteɪn
    шотл. ист. праздник костров (первого мая старого стиля)
belted belted ˈbeltɪd
  1. опоясанный
  2. полосатый
    belted cattle ― голландский скот
  3. тех. с ременным приводом
  4. ист. пожалованный поясом; титулованный
    belted knight ― возведенный в рцарское достоинство
  5. помеченный лентой или полоской другого цвета
  6. прикрепленный к поясу
    belted sword ― сабля на поясе
beltine beltine
  1. талия
  2. ам. конвейер
belting belting ˈbeltɪŋ
  1. тех. ременная передача
  2. тех. приводные ремни
  3. текст. бельтинг
  4. редк. пояс
  5. сл. порка; взбучка