encage ɪnˈkeɪdʒ - сажать в клетку
- лишать свободы
|
encamp ɪnˈkæmp - располагать лагерем
- разбивать лагерь, стоянку, располагаться лагерем
|
encampment ɪnˈkæmpmənt - лагерь, лагерная стоянка
- разбивка лагеря; расположение лагерем
- привал, временная стоянка
- стоянка (кочевников)
|
encapsidate ɪnˈkapsɪdeɪt бакт. заключать (вирус) в капсид или белковую оболочку
|
encapsulate ɪnˈkæpsjəleɪt - заключать в капсулу, инкапсулировать
- кратко излагать (факты, сведения)
|
encase ɪnˈkeɪs - упаковать; положить в ящик, футляр; заключать в оболочку
- покрывать; облицовывать
banks encased in granite ― берега, одетые в гранит
encased in marble ― облицованный мрамором
- вставлять, вделывать
a bullet encased in steel ― пуля в стальной гильзе
- заковывать, заключать
to encase in armour ― заковывать в латы
the soul encased in the body ― душа, заключенная в теле
- стр. заключить в опалубку
|
encasement ɪnˈkeɪsmənt - обшивка, облицовка; опалубка
- футляр; покрышка
- упаковка
- кожух
|
encash ɪnˈkæʃ - ком. реализовать (товар)
- ком. получать наличными, инкассировать
|
enchain ɪnˈtʃeɪn - заковывать; сажать на цепь
- сковывать, оковывать; связывать
enchained by rules ― связанный (по рукам и ногам) правилами
a speaker hoping to enchain the attention of the audience
― оратор, надеющийся завладеть вниманием аудитории
enchained by ignorance and superstition ― в плену невежества
и суеверий
|
enchant ɪnˈtʃɑ:nt - очаровать, обворожить; привести в восторг
` he was enchanted by her beauty ― он был пленен
ее красотой
she was enchanted by (with) the flowers sent to her ― она была
в восторге от присланных цветов
I am enchanted ― чрезвычайно рад
the landscape enchanted her ― пейзаж восхитил ее
her wit enchanted us all ― своим остроумием она нас всех
очаровала
- заколдовывать, зачаровывать
Sleeping Beauty was enchanted ― Спящая Красавица была
заколдована
- наделять волшебной силой
to enchant a ring ― сделать кольцо талисманом
|
enchanted ɪnˈtʃɑːntɪd - очарованный, плененный, завороженный
- заколдованный; волшебный, магический
|
enchanter ɪnˈtʃɑ:ntə - чародей, волшебник, колдун
- уст. фокусник
- ист. библ. обаятель
|
enchanting ɪnˈtʃɑːntɪŋ - очаровательный, обворожительный, пленительный, обаятельный
- колдовской, волшебный
|
enchantment ɪnˈtʃɑ:ntmənt - очарование, обаяние
she set her enchantments at work ― она пустила в ход свои чары
- колдовство, магия, волшебство
as if by enchantment ― как по волшебству
|
enchantress ɪnˈtʃɑ:ntrɪs - очаровательница, чаровница, обворожительная женщина
- колдунья, волшебница, чародейка
|
enchase ɪnˈtʃeɪs - (обыкн. in, with) оправлять, вставлять в оправу
enchased in gold ― в золотой оправе
to enchase a gem with gold ― вставить драгоценный камень в
золотую оправу
- служить оправой, обрамлять
- (with) инкрустировать
- украшать гравировкой, резьбой, насечкой
- (in) (бережно) хранить
to enchase in a crystal ball ― заключить в хрустальный шар
enchased in one's heart ― хранимый в сердце
to have smth. enchased in one's memory ― лелеять что-л. в памяти
- церк. класть в раку
|
enchorial ɪnˈkɔːrɪəl - демотический (о египетском письме)
- редк. свойственный данной стране, туземный, местный
|
encircle ɪnˈsə:kl - окружать
encircled by the sea ― окруженный морем
our troops encircled the enemy ― наши войска окружили противника
- (часто with) охватывать, опоясывать; окружать
encircled with a girdle ― подпоясанный кушаком
an ancient city encircled with walls ― опоясанный (обнесенный)
стенами старинный город
- обращаться (вокруг чего-л.)
the Moon encircles the Earth ― Луна обращается вокруг Земли
moths encircled the candle ― мотыльки кружились вокруг свечи
|
encirclement ɪnˈsə:klmənt окружение
|
encircling ɪnˈsə:klɪŋ воен. окружающий, охватывающий
encircling disposition ― охватывающее расположение
encircling force ― группа, производящая обход; группа,
совершающая маневр на окружение
encircling manoeuvre ― обход; маневр на окружение
|
enclasp ɪnˈklɑ:sp охватывать, обнимать
|
enclitic ɪnˈklɪtɪk энклитика; энклитический
|
enclose ɪnˈkləuz - окружать, огораживать; окаймлять
to enclose with a fence ― обнести забором
to enclose a porch with glass ― застеклить веранду
- вкладывать (в конверт и т. п.)
to enclose money in a letter ― вложить в письмо деньги
I enclose herewith ― канц. при сем прилагаю
enclosed please find ― канц. прилагается
- ограничивать, закрывать (проезд и т. п.)
- заключать (в кавычки и т. п.)
to enclose a word in (by, with) brackets ― заключать слово
в скобки
- вставлять (в раму, оправу)
- запирать (кого-л.); держать в заключении
- заточать в монастырь
- ист. огораживать общинные земли
|
enclosure ɪnˈkləuʒə - огороженное место
- ограда, ограждение
- огораживание, отгораживание
- ист. огораживание общинных земель (в Англии)
- вложение (содержимое пакета); приложение (к письму,
документу)
- геогр. топ. контур угодий (на карте)
- геол. включение
- стр. тепляк (при зимнем строительстве)
Royal E. ― королевская трибуна (на скачках; Великобритания)
|
encode ɪnˈkəud шифровать, зашифровывать по коду, кодировать
|